本书是《三遂平妖传》与《归莲梦》的合编。    《三遂平妖传》是罗贯中所著的一部长篇神魔小说。故事原型来源于北宋仁宗庆历七年发生的王则起义，是以历史事实为基础，融合民间传说以及前人话本、笔记小说中的神异故事创作而成。    罗贯中(约1330一约1400年)，名本，字贯中，号湖海散人。他是元末明初小说家、戏曲家，是中国章回小说的鼻祖。他一生著作颇丰，其代表作是《三国演义》。《三遂平妖传》共二十回，以神怪故事的形式讲述北宋仁宗时反对并镇压胡永儿、王则夫妇所领导的农民起义，从某些角度反映了当时封建统治者的凶暴贪婪和军队中的腐朽情况，从中我们也可以了解到许多元明时代的风俗人情。书中的“三遂”指的是马遂、李遂和诸葛遂智，他们三人在平乱中起了非常重要的作用。    《归莲梦》共十二回，约成书于明代后期。作者已无考，由苏庵主人编次。书中讲述明朝山东泰安州乡民白双山夫妻，因天旱颗粒无收双双饿死，留下孤苦幼女被僧人搭救，带至泰山交真如法师收养，取名“莲岸”。她十八岁时下山路遇白猿，白猿送她一卷天书《白猿经》。莲岸刻苦揣摩并学会了神通法术。她聚众起事与官府作对，带领者占领了柳林寨，创立教门，成为白莲教的开山祖师。莲岸兴兵打仗靠的是一面宝镜和一卷天书。后来，宝镜被妖狐盗走，天书也被白猿大仙收回，莲岸失去法宝后，就被朝廷招安了。莲岸被招安后差点被杀，幸亏被她的师父真如法师施法搭救回山。真如法师向她点破前因后果，她便一心皈依正教，列入仙班。    这部小说虽然写的是白莲教起义，但实际上又是一部才子佳人和历史、神怪混合在一起的产物，如：考中进士的王昌年在审案中解除误会救了香雪的曲折经历……该小说在写作手法上以明暗交替的双线结构，展示了作品的广度和深度；以戏剧化的矛盾冲突使情节跌宕起伏，吸引读者眼球；又以神魔虚幻的神秘色彩增添了可读陸。    这两部小说有着相似的背景，都是以农民起义为题材的明清时期的白话小说。当时社会矛盾激化，政治机构腐败，农民受到的剥削压迫和赋税徭役加重，天灾人祸不断发生，造成很多农户家庭困窘，农民饥寒交迫，无法生存。为此在全国范围内掀起了反抗运动，全国各地都有农民以暴动形式起义抗争。    本次出版，对原书中的一些错漏、笔误和疑难之处，分別做了校勘、修正和注释，以便于读者阅读；对原书中缺字的地方用“口”标示了出来，以保持原貌。由于时间仓促，水平有限，其中难免有疏漏之处，望专家、读者予以指正。