《泰戈尔的诗》(汉英典藏版)史海拾珠，把这些古代先哲的识人智慧与现在人们的事业生活相结合，是一部古人识人智慧的谋略宝典，也是一本现代人察人知人的适用指南。看男人的品位，看他的袜子，看女人是否养尊处优，看她的手，看一个人的心术，看眼神；看一个人的身价，看其对手，看一个人的性格，要看字的笔画；……
观一叶而知树之死生，观一面而知人之病否，观一言而知识之是非，观一事而知心之邪正。学会“一眼把人看透”，虽然“画龙画虎难画骨”，你却可以“知人知面也知心”。 看人之道，博大精深；运用之妙，存乎一心。一位真正的察人高手，往往能从别人不注意或很小的事物中看出很多重要的东西来。
夏天的飞鸟，来到我的窗前，歌唱，又飞走了。秋天的黄叶，它们没有什么曲子可唱，一声叹息，飘落在地上。世界上一队小小的流浪者啊，在我的字里行间留下你们的足迹吧……
——《飞鸟集》
今天的你是否还在意母亲的牵挂?似乎，快节奏的生活正在冲淡亲情。当你为金钱或事业冷淡了母亲时，朋友，请读一点泰戈尔吧，让天理人伦重回到你的世界……
——《新月集》
春天散播花瓣，不是为了未来的果实，而是为了片刻的玄思妙想。从世间梦寐中释放出来的欢乐，涌进无数的叶片中……
——《流萤集》
手牵着手，眼望着眼，就这样开始了我们的心路历程。没有视线之外的神秘，没有可能之外的强求，没有魅力背后的阴影，没有黑暗深处的探索，你我之间的爱单纯得如一首歌。
——《园丁集》
当喧嚣繁杂的都市生活和车轮一样单调压抑的忙碌令你满脸倦容时，朋友，请读一点泰戈尔吧，他会让阳光重新照耀你的胸膛……
——《吉檀迦利》