《金融英语教程》内容新颖实用，不仅涵盖了货币、国际金融国际结算、证券、会计、保险等金融学科的主要方面，而且结合最新资料介绍了我国金融体系以及国际货币基金组织等国际金融机构的改革和发展，并对金融危机的类型、原因以及由2007年美国次贷危机引发的全球金融危机进行了较深入的分析。
各章由学习目标、课文、词汇表、注释和习题五个部分组成，章节的结构设计有助于学生全面地通过英语掌握金融知识，积累专业词汇，提高阅读水平。此外，各章练习设计能够帮助学生巩固金融知识和语言点。注释部分尽可能对难点进行了阐释，有助于教师授课和学生自学。
《金融英语教程》适合作为高校金融或经济相关专业的金融英语教材，也可作为金融专业英语证书考试（FECT）的辅助用书。