《伊索寓言》诞生于2500多年前的古希腊，当时的中国正值春秋时期。它原名《埃索波斯故事集成》，明末时期由传教士引入中国，近代翻译家林纾首次将其译为“伊索寓言”，由此沿用至今。
《伊索寓言》是世界上*部寓言故事集，入选“影响人类文化的100本书”。这些寓言不仅简单直白，谁都能读懂，而且是通向普遍人性的一扇门，体现着对生命、信义、善恶等的思考。它给人以智慧，予人以安慰，所以深受不同种族、国家的人们喜爱。
这一版《伊索寓言》共收录266篇寓言，按照人的基本价值分编为六卷，每卷都提炼主题词，附有格言警句，方便总览；卷内编排独立的故事，配有寓意点评、经典插图，图文并茂。