《老鼠记者19:夺宝奇鼠(新译本)》是《老鼠记者》系列之《夺宝奇鼠》分册，作者杰罗尼摩•斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家，他热衷于写作，并经营着《鼠民公报》，在鼠城里狂热地畅销。
《老鼠记者19:夺宝奇鼠(新译本)》讲述了：沉没的“金皮号”大帆船里藏有13颗大钻石。杰罗尼摩一家要出海寻宝啦！寻宝的过程并不顺利，他们既要与恶劣的环境抗争，又要跟卑劣的海贼斗智斗勇……最后，丽萍姑妈竟然找到了一件意想不到的宝物，那会是什么呢？