该练习册主要侧重于语法之间的比较和中国学生难以理解和掌握的语言结构，如现在分词和过去分词、With-结构、限定性与非限定性定语从句等；其中有很大一部分篇幅是针对中国学生容易混淆和用错的同义词和近义词的。
　　本书不仅设有单项练习，而且包括了众多的综合练习。对相似的或相近的语法现象（如一般将来时和将来进行时、简单完成时和完成进行时、be going to形式与一般将来时等），笔者编写了大量的比较练习题，以提高学生的辨析能力。
　　为了帮助学生掌握课文中出现的特殊句型和增强他们对英汉两种语言特点的感性认识，每一课都设有一定量的中译英练习。
　　本书完全根据原教材的课文顺序编写成，与每一课的重要语法和特殊难点相呼应，配套使用。为了方便学生自学，书后附有参考答案。
　　最后，衷心感谢英语教学教授徐存尧先生阅稿并作序。同时感谢他多年来在业务上对我的极大帮助。