本书是作者在其颠覆两千年的《老子》旧注《还吾老子》的基础上，将其中对《老子》的翻译、注释，加上《老子》原文，组合而成。既改正了以往旧注对《老子》的歪曲与误读，又提供了一个通俗易懂的译本。全书译文准确、优美、流畅，注释简洁、明白。《老子》凡八十一章，在这里，几乎每篇译注都有很大的区别于旧注之处。许多地方都有作者颠覆性的创见，给人以耳目一新之感。是一本面向广大文科爱好者，特别是青年学生的《老子》新读本。