近年来，我国同西班牙及拉丁美洲国家的经贸往来和文化交流日益增多，西班牙语在我国正逐渐成为人们看好的一门外语，越来越多的中国人想学习并使用西班牙语。《商务900句系列:商务西班牙语900句》主要是为有一定西班牙语基础，并想在商务活动中使用西班牙语的读者而编写的。我们精心设计了每个单元的主题，将商务活动的各个环节联系了起来。《商务900句系列:商务西班牙语900句》最大的优点在于为读者提供了仿真的商务西班牙语使用环境，帮助读者快速提高商务西班牙语会话水平。
全书共28个单元，每单元主要包括以下内容：
一、常用句型：编写了数十句与主题相关联的常用句子（平均每单元30句），精选了商务洽谈过程中各种场合所需的表达方式和语句。同时，还按买卖双方表达的需要来分类编排，以便读者查阅。
二、情景对话：选编了一些实用、经典的商务情景对话。这些对话简洁明快，易于上口，语言地道，实用易记，方便读者模妨和学习。对话的内容贴近现代商务的实际情况，并且符合西语国家的商务礼仪。
三、注释和必备词汇：解释了语言难点、重点句型、惯用语，说明使用时的注意事项；指出商务用语的特征和使用习惯等。
四、商务小贴士：每个单元都附有一个小贴士，主要介绍了西班牙语环境下的一些商务礼仪和风俗。这些小知识短小生动，风趣实用，既可开阔读者的视野，又能为读者有效地进行跨文化交际起到锦上添花的作用。
《商务900句系列:商务西班牙语900句》融知识性和实用性为一体。为了使读者易学、易记、易用，我们尽量减少难度太大的句型和表达，而选用简明、易记的句型和表达。同时，在全书中，句型和业务内容都具有一定的重复率，让读者能够举一反三，熟练掌握。