《21世纪大学日语教材•科技日语教程》内容简介：在实际学习生活中，选学日语的学生，大多不以日语为专业，也很少与日本人有交流，只是作为一种兴趣爱好，便于在工作中查阅一些日语资料。为此编者有了把最新的科技日语文章介绍给学生的想法，这样也许能提高兴趣，达到好的学习效果。尤其为他们在工作中查阅相关资料提供方便。 
编者在编写过程中，深切地体会到，虽然那些科技文章短小精悍，通俗易懂，但对于母语不是日语的读者来说，其简单文字背后的深意有时能理解，却很难用中文表达出来。编者也是在边读边请教日本老师和朋友的前提下，完成了《21世纪大学日语教材•科技日语教程》的编写。同时通过编写《21世纪大学日语教材•科技日语教程》，也让编者学到了许多最新的科技知识，为此特别想把这些最新的知识传给读者。