征服！北纬30°的神秘宝藏！引领你跨入步步惊心的十七世纪北欧海域！少女的冒险之旅！！
神秘的事物，可能是巨大的存在，更可能，只是身边一个小小的物件……一条诡异的项链，打开了时空之门……
身为孤儿的钱比菜无意中捡到一只银灰毛发的“大狗”，取名为大帅。可接二连三的怪事随之而来，最令她不敢想象的是她竟然莫明其妙被卷入时空漩涡，经历了一次穿越之旅！这次堪称诡异的旅程，随行的竟然还是比菜一直崇拜的“船王之子”韩启。比菜醒来后，发现自己已经来到中世纪的北欧，生性随遇而安的她怎么也没料到，等待她的竟然是被韩启当作奴隶来贩卖。跟随着那个买主踏上那艘古怪的船，从此以后等待她的居然是海盗生涯，而她的买主就是中世纪利加达海域最有名的“魔鬼公爵”诺曼。于是，韩启和比菜便踏上了陪同诺曼寻找宝藏的航程。一路上，他们经历了许多磨难，也渐渐学会了怎么去成为一个真正的海盗，甚至对人人闻风丧胆的海盗有了新的定义。当分散在四处的藏宝图一一出现时，阴谋和诅咒也在悄然迫近。大帅的失踪，半夜突然出现的幽灵船，传说任何船只靠近都会消失的魔鬼海域，尼夫岛上先知的预言，以及突然又出现的“悔链”……这一切之间，是否有着必然的联系……