《笨女孩安琪儿（升级版）》由杨红樱所著，是“淘气包马小跳系列”中的一本。    《笨女孩安琪儿（升级版）》讲述的是：安琪儿是小天使的名字，可名叫安琪儿的女孩却又丑又笨。    她想长得像树那样高，就让马小跳往她身上浇水；她爸爸珍藏着一个签满足球明星名字的足球，她洗球却把上面的明星名字全洗掉了；马小跳帮她办了一张银行卡，她却告诉别人说密码是她的生日……    奇怪的是，比赛做脑筋急转弯的题，安琪儿打败了最聪明的女孩路曼曼。安琪儿非常善良，她因为善良而可爱，成了人人都喜欢的美丽小天使。